MORANG: A man has been arrested on charges of impersonating a doctor at Koshi Zonal Hospital on Tuesday morning.
The accused has been identified as Arun Sharma resident of Biratnagar. He was examining patients at the gynecology ward when he was arrested.
Irate staff and visitors of the patients manhandled him and handed him over to the police.
Most of the story i have posted in TIG blog is from the daily post the himalayan times, Nepal
Docteur faux dans la garde
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
MORANG : Un homme a été arrêté sur des frais de personnifier un docteur à l'hôpital zonal de Koshi le mardi matin.
Accusé a été identifié comme résidant d'Arun Sharma de Biratnagar. Il examinait des patients à la salle de gynécologie quand il a été arrêté.
Le personnel et les visiteurs furieux des patients l'ont manutentionné et l'ont remis plus d'à la police.
La majeure partie de l'histoire que j'ai signalée dans le blog de TIG est du poteau quotidien les temps de l'Himalaya, Népal
Doctor falso en custodia
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
MORANG: Han arrestado a un hombre en cargas de personificar a un doctor en el hospital zonal de Koshi el la mañana de martes.
Acusado se ha identificado como residente de Arun Sharma de Biratnagar. Él examinaba a pacientes en la sala del gynecology cuando lo arrestaron.
El personal y los visitantes furiosos de los pacientes lo manipularon y lo dieron encima al policía.
La mayor parte de la historia que he fijado en blog del TIG es del poste diario los tiempos himalayan, Nepal
Medico falso nella custodia
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
MORANG: Un uomo è stato arrestato sulle spese di impersonating un medico all'ospedale di zona di Koshi sulla mattina di martedì.
Accusato è stato identificato come residente di Arun Sharma di Biratnagar. Stava esaminando i pazienti al quartiere di gynecology quando è stato arrestato.
Il personale e gli ospiti Irate dei pazienti lo hanno manipolato e lo hanno passato sopra alla polizia.
La maggior parte della storia che ho inviato nel blog di TIG proviene dall'alberino quotidiano i tempi himalayan, Nepal
Gefälschter Doktor im Schutz
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
MORANG: Ein Mann ist auf Aufladungen des Verkörperns eines Doktors Koshi am zonenartigen Krankenhaus auf Dienstag Morgen festgehalten worden.
Beschuldigt ist als Arun Sharma Bewohner von Biratnagar gekennzeichnet worden. Er überprüfte Patienten am gynecology Bezirk, als er festgehalten wurde.
Zorniger Personal und Besucher der Patienten handhabten ihn und übergaben ihn rüber der Polizei.
Die meisten der Geschichte, die ich im TIG blog bekanntgegeben habe, ist vom täglichen Pfosten die Himalajazeiten, Nepal
Doutor falsificado na custódia
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
MORANG: Um homem foi prendido em cargas de impersonating um doutor no hospital Zonal de Koshi na manhã de terça-feira.
Acusado foi identificado como o residente de Arun Sharma de Biratnagar. Examinava pacientes na divisão do gynecology quando foi prendido.
A equipe de funcionários e os visitantes Irate dos pacientes manhandled o e entregaram-no sobre às polícias.
A maioria da história que eu afixei no blog do TIG é do borne diário os tempos himalayan, Nepal
Fejka manipulerar i arrest
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
MORANG: En man har arresterats på laddningar av impersonating av en manipulera på Koshi det Zonal sjukhuset på tisdagmorgon.
Anklagad har identifierats som den Arun Sharma invånare av Biratnagar. Han undersökte tålmodig på gynekologin avvärjer när han arresterades.
Ilsket bemanna, och besökare av tålmodina misshandlade honom och räckte honom över till polisen.
Mest av berättelsen som jag har postat i TIG-blog, är från dagstidningen postar de himalayan tiderna, Nepal
Fake доктор в custody
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
MORANG: Человек был арестован на обязанностях impersonating доктор на стационаре Koshi зонном на утре вторника.
Обвиненное было определено как резидент Arun Sharma Biratnagar. Он рассматривал пациентов на палате gynecology когда он был арестован.
Irate штат и визитеры пациентов manhandled он и вручили его сверх к полициям.
Большой часть из рассказом, котор я вывешивал в blog TIG будет от ежедневного столба himalayan времена, Непал
Valse arts in bewaring
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
MORANG: Een mens is gearresteerd op lasten van het impersonating van een arts bij het Zonale Ziekenhuis Koshi op Dinsdag ochtend.
Beschuldigd is geïdentificeerd als Arun Sharma ingezeten van Biratnagar. Hij onderzocht patiënten bij de gynaecologieafdeling toen hij werd gearresteerd.
Irate personeel en de bezoekers van de patiënten behandelden hem ruw en overhandigden hem aan de politie.
Het grootste deel van het verhaal dat ik in TIG heb gepost blog is van de dagelijkse post de himalayan tijden, Nepal
دكتورة مقلّدة في رعاية
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[مورنغ]: أوقفت رجل يتلقّى يكون على حشوات من ينتحل دكتورة في [كوشي] مستشفى نطاقيّة على يوم الثلاثاء صباح.
عيّنت ال يتّهم يتلقّى يكون ك [أرون] [شرما] مقيمة [بيرتنغر]. هو كان فحص مريضات في الطبّ نسائيّ حراسة عندما أوقفت هو كان.
غاضبة زوّره ملاكة وزائرات من المريضات وناوله على إلى الشرطة.
أكثر من القصة أنا قد عيّنت في [تيغ] [بلوغ] من الموقعة يوميّة الأوقات [هيملن], نيبال