A dose of baking soda a day may slow the progression of chronic kidney disease, a new study has found.
The study included 134 advanced chronic kidney disease patients with metabolic acidosis, a condition caused by low bicarbonate levels. The patients were randomly divided into two groups, one of which took a small daily tablet of sodium bicarbonate (baking soda).
The rate of kidney function decline was about two-thirds slower in the patients who took sodium bicarbonate than in other patients. Rapid progression of kidney disease occurred in 9 percent of patients taking sodium bicarbonate, compared with 45 percent in other patients, the researchers found.
The study found that patients taking sodium bicarbonate showed improvement in several measures of nutrition, and, even though their sodium levels increased, there were no problems associated with higher blood pressure. These patients were also less likely to develop end-stage renal disease requiring dialysis.
The findings appeared online July 16 in the Journal of the American Society of Nephrology.
"This cheap and simple strategy has the potential of translating into significant economic, quality of life and clinical outcome benefits," researcher Dr. Magdi Yaqoob of Royal London Hospital in England, said in a news release from the American Society of Nephrology.
Low bicarbonate levels in patients with chronic kidney disease can lead to other health problems, said Yaqoob, who added that a "simple remedy like sodium bicarbonate (baking soda), when used appropriately, can be very effective."

Le bicarbonate de soude peut être l'ingrédient principal pour des patients de rein
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Une dose de bicarbonate de soude que par jour peut ralentir la progression de la maladie chronique de rein, une nouvelle étude a trouvé.
L'étude a inclus 134 a avancé les patients chroniques de la maladie de rein présentant l'acidose métabolique, une condition provoquée par les niveaux bas de bicarbonate. Les patients ont été aléatoirement divisés en deux groupes, un dont a pris un petit comprimé quotidien du bicarbonate de soude (bicarbonate de soude).
Le taux de déclin de fonction de rein était environ deux-tiers plus lent dans les patients qui ont pris le bicarbonate de soude que dans d'autres patients. La progression rapide de la maladie de rein s'est produite en 9 pour cent de patients prenant le bicarbonate de soude, comparés à 45 pour cent dans d'autres patients, les chercheurs trouvés.
L'étude a constaté que les patients prenant le bicarbonate de soude ont montré l'amélioration dans plusieurs mesures de nutrition, et, quoique leurs niveaux de sodium aient augmenté, il n'y avait aucun problème lié à l'hypertension. Ces patients étaient également moins pour développer la maladie rénale d'extrémité-étape exigeant la dialyse.
Les résultats sont apparus 16 juillet en ligne dans le journal de la société américaine de la néphrologie.
« Cette stratégie bon marché et simple a le potentiel de la traduction dans économique significatif, qualité de la vie et avantages cliniques de résultats, » Dr. de chercheur. Magdi Yaqoob d'hôpital royal de Londres en Angleterre, dit dans des nouvelles libèrent de la société américaine de la néphrologie.
Les niveaux bas de bicarbonate dans les patients présentant la maladie chronique de rein peuvent mener à d'autres problèmes de santé, ont dit Yaqoob, qui a ajouté que « un remède simple aiment le bicarbonate de soude (le bicarbonate de soude), une fois utilisé convenablement, peut être très efficace. »

El bicarbonato de sosa puede ser ingrediente dominante para los pacientes del riñón
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Una dosis del bicarbonato de sosa que al día puede retardar la progresión de la enfermedad crónica del riñón, un nuevo estudio ha encontrado.
El estudio incluyó 134 avanzó a pacientes crónicos de la enfermedad del riñón con la acidosis metabólica, una condición causada por los niveles bajos del bicarbonato. Dividieron a los pacientes aleatoriamente en dos grupos, uno de quienes tomó una tableta diaria pequeña del bicarbonato de sodio (bicarbonato de sosa).
El índice de la declinación de la función del riñón era cerca de dos tercios más lento en los pacientes que tomaron el bicarbonato de sodio que en otros pacientes. La progresión rápida de la enfermedad del riñón ocurrió en 9 por ciento de pacientes que tomaban el bicarbonato de sodio, comparados con 45 por ciento en otros pacientes, los investigadores encontrados.
El estudio encontró que los pacientes que tomaban el bicarbonato de sodio demostraron la mejora en varias medidas de nutrición, y, aun cuando sus niveles del sodio crecientes, allí no eran ningún problema asociado a una tensión arterial más alta. Estos pacientes eran también menos probables desarrollar la enfermedad renal de la extremo-etapa que requería diálisis.
Los resultados aparecieron 16 de julio en línea en el diario de la sociedad americana de la nefrología.
“Esta estrategia barata y simple tiene el potencial de traducir en económico significativo, calidad de la vida y ventajas clínicas del resultado,” el Dr. del investigador. Magdi Yaqoob del hospital real de Londres en Inglaterra, dicho en noticias lanza de la sociedad americana de la nefrología.
Los niveles bajos del bicarbonato en pacientes con enfermedad crónica del riñón pueden conducir a otros problemas de salud, dijeron Yaqoob, que agregó que un “remedio simple tiene gusto del bicarbonato de sodio (el bicarbonato de sosa), cuando está utilizado apropiadamente, puede ser muy eficaz.”

Il bicarbonato di sodio può essere ingrediente chiave per i pazienti del rene
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Una dose del bicarbonato di sodio che un il giorno può ritardare la progressione della malattia cronica del rene, un nuovo studio ha trovato.
Lo studio ha incluso 134 ha avanzato i pazienti cronici di malattia del rene con l'acidosi metabolica, una circostanza causata dai bassi livelli del bicarbonato. I pazienti sono stati divisi a caso in due gruppi, uno di cui ha preso un piccolo ridurre in pani quotidiano del bicarbonato di sodio (bicarbonato di sodio).
Il tasso del declino di funzione del rene era circa due terzi più lento nei pazienti che hanno preso il bicarbonato di sodio che in altri pazienti. La progressione veloce della malattia del rene si è presentata in 9 per cento dei pazienti che prendono il bicarbonato di sodio, rispetto a 45 per cento in altri pazienti, i ricercatori trovati.
Lo studio ha trovato che i pazienti che prendono il bicarbonato di sodio hanno mostrato il miglioramento in parecchie misure di nutrizione e, anche se i loro livelli del sodio sono aumentato, non ci erano problemi connessi con più alta pressione sanguigna. Questi pazienti erano inoltre meno probabili sviluppare la malattia renale della estremità-fase che richiede la dialisi.
I risultati sono comparso 16 luglio in linea nel giornale della società americana della nefrologia.
“Questa strategia poco costosa e semplice ha il potenziale di traduzione in economico significativo, qualità di vita e benefici clinici di risultato,„ il Dott. del ricercatore. Magdi Yaqoob dell'ospedale reale de Londra in Inghilterra, ad esempio nelle notizie si libera dalla società americana della nefrologia.
I bassi livelli del bicarbonato in pazienti con la malattia cronica del rene possono condurre ad altri problemi di salute, ad esempio Yaqoob, che ha aggiunto che “un rimedio semplice gradisce il bicarbonato di sodio (bicarbonato di sodio), una volta usato giustamente, può essere molto efficace.„

Backen-Soda kann Schlüsselbestandteil für Nierepatienten sein
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Eine Dosis des Backensodas, ein Tag die Weiterentwicklung der chronischen Nierekrankheit, eine neue Studie verlangsamen kann, hat gefunden.
Die Studie schloß 134 vorrückte chronische Nierekrankheitpatienten mit metabolischer Azidose, eine Bedingung mit ein, die durch niedrige Bicarbonatniveaus verursacht wurde. Die Patienten wurden nach dem zufall in zwei Gruppen geteilt, von denen eine eine kleine tägliche Tablette des Natriumbikarbonats nahm (Backensoda).
Die Rate der Nierefunktion Abnahme war ungefähr zweidrittel langsamer bei den Patienten, die Natriumbikarbonat als bei anderen Patienten nahmen. Schnelle Weiterentwicklung der Nierekrankheit trat in 9 Prozent Patienten auf, die Natriumbikarbonat nehmen, verglichen mit 45 Prozent bei anderen Patienten, die gefundenen Forscher.
Die Studie fand, daß die Patienten, die Natriumbikarbonat nehmen, Verbesserung in einigen Massen Nahrung zeigten, und, obwohl ihre Natriumniveaus sich erhöhten, gab es keine Probleme, die mit höherem Blutdruck verbunden sind. Diese Patienten waren auch weniger wahrscheinlich, Endestadium die Nierenkrankheit zu entwickeln, die Dialyse erfordert.
Die Entdeckungen erschienen on-line-16. Juli im Journal der amerikanischen Gesellschaft der Nephrologie.
„Diese preiswerte und einfache Strategie hat das Potential des Übersetzens in bedeutendes ökonomisches, Lebensqualität und klinischer Resultat Nutzen,“ Forscher Dr. Magdi Yaqoob des königlichen London Krankenhauses in England, gesagt in Nachrichten geben von der amerikanischen Gesellschaft der Nephrologie frei.
Niedrige Bicarbonatniveaus bei Patienten mit chronischer Nierekrankheit können zu andere Gesundheit Probleme führen, sagten Yaqoob, das addierte, daß ein „einfaches Hilfsmittel Natriumbikarbonat (Backensoda) mögen, wenn Sie passend verwendet werden, sehr wirkungsvoll sein kann.“

A soda de Baking pode ser ingrediente chave para pacientes do kidney
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Um dose da soda que de baking um o dia pode retardar a progressão da doença crônica do kidney, um estudo novo encontrou.
O estudo incluiu 134 avançou pacientes crônicos da doença do kidney com acidosis metabolic, uma circunstância causada por níveis baixos do bicarbonato. Os pacientes foram divididos aleatòria em dois grupos, um de que fêz exame de uma tabuleta diária pequena do bicarbonato de sodium (soda de baking).
A taxa do declínio da função do kidney era aproximadamente dois terços mais lento nos pacientes que fizeram exame do bicarbonato de sodium do que em outros pacientes. A progressão rápida da doença do kidney ocorreu em 9 por cento dos pacientes que fazem exame do bicarbonato de sodium, comparados com os 45 por cento em outros pacientes, investigadores encontrados.
O estudo encontrou que os pacientes que fazem exame do bicarbonato de sodium mostraram a melhoria em diversas medidas do nutrition, e, mesmo que seus níveis do sodium aumentassem, não havia nenhum problema associado com a pressão de sangue mais elevada. Estes pacientes eram também mais menos prováveis desenvolver a doença renal do extremidade-estágio que requer o dialysis.
Os findings apareceram julho em linha 16 no jornal da sociedade americana do Nephrology.
“Esta estratégia barata e simples tem o potencial de traduzir em econômicos significativo, qualidade de vida e benefícios clínicos do resultado,” Dr. do investigador. Magdi Yaqoob do hospital real de Londres em Inglaterra, dito em uma notícia libera-se da sociedade americana do Nephrology.
Os níveis baixos do bicarbonato nos pacientes com doença crônica do kidney podem conduzir a outros problemas de saúde, disseram Yaqoob, que adicionou que “um remédio simples gosta do bicarbonato de sodium (a soda de baking), quando usado apropriadamente, pode ser muito eficaz.”

Natriumbikarbonat kan vara den nyckel- ingrediensen för njuretålmodig
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
En dos av natriumbikarbonat som, om dagen kan sakta fortgången av den kroniska njuresjukdomen, en ny studie, har funnit.
För njuresjukdomen för studien de inklusive 134 avancerade kroniska tålmodina med metabolic acidosis, en villkora som orsakas av det låga bikarbonatet, jämnar. Tålmodina delades på måfå in i två grupper, en av som tog en liten dagstidningtablet av natriumbikarbonatet (natriumbikarbonat).
Klassa av njure fungerar nedgång var omkring two-thirds som är långsammare i tålmodina som tog natriumbikarbonatet än i andra tålmodig. Forfortgången av njuresjukdomen uppstod i 9 procent av tålmodig som tar natriumbikarbonatet som jämfördes med 45 procent i andra tålmodig, de fann forskarna.
Studien grundar att tålmodig som tar natriumbikarbonatet visade att förbättring i flera mäter av näring, och, även om deras natrium jämnar ökande, där var inga problem som var tillhörande med högre blodtryck. Dessa tålmodig var också mindre rimliga att framkalla avsluta-arrangerar den renal sjukdomen som kräver dialysis.
Rönet visades on-line Juli 16 i föra journal över av amerikansamhället av Nephrology.
”Har denna billigt pris och enkla strategi det potentiellt av översättning in i viktigt ekonomiskt, livskvalitet, och kliniskt resultat gynnar,” forskaredr.en Magdi Yaqoob av det kungliga London sjukhuset i England som sägs i en nyheternafrigörare från amerikansamhället av Nephrology.
Det låga bikarbonatet jämnar i tålmodig med den kroniska njuresjukdomen kan leda till andra hälsoproblem, sade Yaqoob, som tillfogade att ”ett enkelt botar det lika natriumbikarbonatet (natriumbikarbonat), när du används lämpligt, kan vara mycket effektivt.”,

Пищевая сода может быть ключевым ингридиентом для пациентов почки
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Доза пищевой соды день смогите замедлять прогрессирование хронического заболевания почки, новое изучение находила.
Изучение включило 134 выдвинуло хронических пациентов заболеванием почки с метаболически ацидозом, условием причиненным низкими уровнями гидрокарбоната. Разделяли пациентов случайно в 2 группы, одной of which принял малую ежедневную таблетку гидрокарбоната натрия (пищевой соды).
Тариф склонения функции почки был около 2/3 более медленным в пациентах приняли гидрокарбонат натрия чем в других пациентах. Быстро прогрессирование заболевания почки произошло в 9 процентах пациентов принимая гидрокарбонат натрия, сравненных с 45 процентами в других пациентах, найденных исследователях.
Изучение нашло что пациенты принимая гидрокарбонат натрия показали улучшение в нескольких измерений питания, и, даже если их уровни натрия увеличили, не было проблем связанных с высоким давлением. Эти пациенты были также более менее правоподобны для того чтобы начать заболевание конц-этапа ренальное требуя диализа.
Заключения появились online 16-ое июля в журнале американского общества Nephrology.
«Эта дешевая и просто стратегия имеет потенциал переводить в значительно хозяйственное, качество жизни и клинические преимущества исхода,» Др. исследователя. Magdi Yaqoob королевского стационара лондона в Англии, сказанное в сообщение для печати от американского общества Nephrology.
Низкие уровни гидрокарбоната в пациентах с хроническим заболеванием почки могут вести к другим проблемам здоровья, сказали Yaqoob, которое добавило что «просто выход любит гидрокарбонат натрия (пищевая сода), PRI использовании соотвествующе, смогите быть очень эффективно.»

Het Zuiveringszout kan zeer belangrijk ingrediënt voor nierpatiënten zijn
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Een dosis zuiveringszout een dag kan de vooruitgang van chronische nierziekte vertragen, heeft een nieuwe studie gevonden.
De studie omvatte 134 gevorderde chronische patiënten van de nierziekte met metabolische zuurvergiftiging, een voorwaarde die door lage bicarbonaatniveaus wordt veroorzaakt. De patiënten werden willekeurig verdeeld in twee groepen, één waarvan een kleine dagelijkse tablet van natriumbicarbonaat (zuiveringszout) nam.
Het tarief van de daling van de nierfunctie was over tweederden langzamer in de patiënten die natriumbicarbonaat dan in andere patiënten namen. De snelle vooruitgang van nierziekte kwam in 9 percent van patiënten voor die natriumbicarbonaat nemen, dat met 45 percenten in andere patiënten wordt vergeleken, vonden de onderzoekers.
De studie vond dat de patiënten die natriumbicarbonaat nemen verbetering van verscheidene maatregelen van voeding, en toonden, alhoewel hun verhoogde natriumniveaus, er geen problemen verbonden aan hogere bloeddruk waren. Deze patiënten zouden ook minder waarschijnlijk eindstadium nierziekte ontwikkelen die dialyse vereist.
De bevindingen leken online 16 Juli in het Dagboek van de Amerikaanse Maatschappij van Nefrologie.
„Deze goedkope en eenvoudige strategie heeft het potentieel van het vertalen in significante economisch, levenskwaliteit en klinische resultatenvoordelen,“ onderzoekersDr. Magdi Yaqoob van het Koninklijke Ziekenhuis van Londen in Engeland, bovengenoemd in een nieuwsversie van de Amerikaanse Maatschappij van Nefrologie.
De lage bicarbonaatniveaus in patiënten met chronische nierziekte kunnen tot andere gezondheidsproblemen, bovengenoemde Yaqoob leiden, die toevoegde dat een „eenvoudige remedie zoals natriumbicarbonaat (zuiveringszout), wanneer geschikt gebruikt, kan zeer efficiënt zijn.“

[بكينغ سدا] يمكن كنت عنصر أساسيّة لكلية مريضات
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
قد أسّس جرعة ال [بكينغ سدا] [ا] يوم يمكن تمهّلت التقدم من مزمنة كلية مرض, دراسة جديدة.
تضمّن الدراسة 134 تقدّم مزمنة كلية مرض مريضات مع [أسدوسس] أيضيّة, شرط يسبّب بمنخفضة بيكربونات مستويات. قسمت المريضات كان عشوائيّا داخل اثنان مجموعة, واحدة [أف وهيش] أخذ قرص صغيرة يوميّة [سديوم بيكربونت] ([بكينغ سدا]).
كان المعدل من كلية عمل انحدار حوالي [توو-ثيردس] بطيئة في المريضات الذي أخذ [سديوم بيكربونت] من في أخرى مريضات. وقع تقدم سريعة من كلية مرض في 9 نسبة مئويّة المريضات يأخذ [سديوم بيكربونت], يقارن مع 45 نسبة مئويّة في أخرى مريضات, الباحثات يؤسّس.
أسّس الدراسة أنّ مريضات يأخذ [سديوم بيكربونت] أبدوا تحسين في عدّة إجراءات التغذية, و, [إفن ثوو] هم صوديوم مستويات زادوا, هناك كان ما من مشاكل يصحب مع [بلوود برسّور]. كان هذا مريضات أيضا أقلّ مرجّحة أن يطوّر [إند-ستج] [رنل ديسس] يتطلّب ديلزة.
ظهر النتيجة بحث يوليو-تمّوز متوفّر على شبكة الإنترنات 16 في الجريدة من المجتمعة أمريكيّة [نفرولوج].
"هذا رخيصة ويتلقّى إستراتيجية بسيطة الإحتمال من يترجم داخل هامّة اقتصاديّة, [قوليتي وف ليف] وسريريّة نتيجة فوائد," باحثة [در.]. يطلق [مغدي] [يقووب] من ملكيّة لندن مستشفى في إنكلترا, يقال في أخبار من المجتمعة أمريكيّة [نفرولوج].
منخفضة بيكربونات مستويات في مريضات مع مزمنة كلية مرض يستطيع قدت إلى أخرى [هلث بروبلم], قال [يقووب], الذي أضاف أنّ "يحبّ علاج بسيطة [سديوم بيكربونت] ([بكينغ سدا]), عندما يستعمل بشكل مناسب, يستطيع كنت جدّا فعّالة."