Thousands of protesters streamed down avenues of the capital Thursday, chanting "death to the dictator" and defying security forces who fired tear gas and charged with batons, witnesses said.
Turning garbage bins into burning barricades and darting through choking clouds of tear gas, the opposition made its first foray into the streets in nearly two weeks in an attempt to revive mass demonstrations that were crushed in Iran's postelection turmoil.
Iranian authorities had promised tough action to prevent the marches, which supporters of opposition leader Mir Hossein Mousavi have been planning for days through the Internet. Heavy police forces deployed at key points in the city ahead of the marches, and Tehran's governor vowed to "smash" anyone who heeded the demonstration calls.
In some places, police struck hard. Security forces chased after protesters, beating them with clubs on Valiasr Street, Tehran's biggest north-south avenue, witnesses said.
Women in headscarves and young men dashed away, rubbing their eyes in pain as police fired tear gas, in footage aired on state-run Press TV. In a photo from Thursday's events in Tehran obtained by The Associated Press outside Iran, a woman with her black headscarf looped over her face thrust her fist into the air in front of a garbage bin that had been set on fire.
In another image, a man dropped to his knees, overcome by the effects of tear gas.
But the clampdown was not total. At Tehran University, a line of police blocked a crowd from reaching the gates of the campus, but then did not move to disperse them as the protesters chanted "Mir Hossein" and "death to the dictator" and waved their hands in the air, witnesses said. The crowd grew to nearly 1,000 people, the witnesses said.
"Police, protect us," some of the demonstrators chanted, asking the forces not to move against them.
The protesters appeared to reach several thousand, but their full numbers were difficult to determine, since marches took place in several parts of the city at once and mingled with passers-by. There was no immediate word on arrests or injuries.
Src:http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

Protestation de milliers en Iran
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les milliers de protestataires ont coulé en bas des avenues du jeudi capital, chantant la « mort au dictateur » et défiant les forces de sécurité qui ont mis le feu au gaz lacrymogène et ont chargé des bâtons, témoins dits.
Les casiers de rotation d'ordures dans les barricades brûlantes et le dard par les nuages de obstruction du gaz lacrymogène, l'opposition ont transformé sa première incursion en les rues en presque deux semaines afin d'essayer de rétablir les démonstrations de masse qui ont été écrasées dans l'agitation après les élections de l'Iran.
Les autorités iraniennes avaient promis l'action dure pour empêcher mars, que les défenseurs de la MIR Hossein Mousavi du Chef d'opposition avaient projetés pendant des jours par l'Internet. Les forces lourdes de police déployées aux points clés dans la ville en avant de mars, et le gouverneur de Téhéran ont voué le « fracas » n'importe qui qui a observé les appels de démonstration.
Dans quelques endroits, la police a frappé dur. Les forces de sécurité ont chassé après des protestataires, les battant avec des clubs sur la rue de Valiasr, la plus grande avenue au nord-sud de Téhéran, témoins dits.
Les femmes dans les headscarves et parti à tiret de jeunes hommes, frottant leurs yeux en douleur comme police ont mis le feu au gaz lacrymogène, dans la longueur aérée sur la pression gérée par l'Etat TV. Dans une photo des événements de jeudi dans Téhéran obtenu par Associated Press en dehors de l'Iran, une femme avec son headscarf noir a fait une boucle au-dessus de son visage a poussé son poing dans l'air devant un casier d'ordures qui avait été placé sur le feu.
Dans une autre image, un homme s'est laissé tomber à ses genoux, surmontent par les effets du gaz lacrymogène.
Mais le reserrement n'était pas total. À l'université de Téhéran, une ligne de police a bloqué une foule d'atteindre les portes du campus, mais puis ne s'est pas déplacée pour les disperser pendant que les protestataires chantaient la « MIR Hossein » et « mort au dictateur » et ondulaient leurs mains dans le ciel, témoins dits. La foule a devenu presque 1.000 personnes, les témoins dits.
La « police, nous protège, » certains des démonstrateurs chanteuse, demandant les forces pour ne pas se déplacer contre elles.
Les protestataires ont semblé atteindre plusieurs mille, mais il était difficile déterminer leurs pleins nombres, depuis mars ont eu lieu dans plusieurs parties de la ville immédiatement et se sont mélangés avec des passants. Il n'y avait aucun mot immédiat sur des arrestations ou des dommages.
Src : http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

Protesta de los millares en Irán
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los millares de manifestantes fluyeron abajo de las avenidas del jueves capital, cantando “muerte al dictador” y desafiando las fuerzas que encendieron el gas lacrimógeno y cargaron con los bastones de mando, testigos de la seguridad dichos.
Los compartimientos de la basura que daban vuelta en las barricadas ardientes y el lanzamiento a través de las nubes que estrangulaban del gas lacrimógeno, la oposición hicieron su primer saqueo en las calles en casi dos semanas en un intento por restablecer las demostraciones totales que fueron machacadas en la agitación postelection de Irán.
Las autoridades iraníes habían prometido la acción resistente para prevenir las marchas, que los partidarios del líder de oposición MIR Hossein Mousavi han estado planeando por días a través del Internet. Las fuerzas pesadas del policía desplegadas en los puntos dominantes en la ciudad delante de las marchas, y el gobernador de Tehran hicieron voto la “rotura violenta” cualquier persona que prestó atención a las llamadas de la demostración.
En algunos lugares, el policía pulsó difícilmente. Las fuerzas de la seguridad persiguieron después de los manifestantes, batiéndolos con los clubs en la calle de Valiasr, la avenida norte-sur más grande de Tehran, testigos dichos.
Las mujeres en headscarves y ausente rayado de los hombres jóvenes, frotando sus ojos en dolor como policía encendieron el gas lacrimógeno, en la cantidad ventilada en la prensa dirigida por el gobierno TV. En una foto de los acontecimientos de jueves en Tehran obtenido por la prensa asociada fuera de Irán, una mujer con su headscarf negro colocó sobre su cara empujó su puño en el aire delante de un compartimiento de la basura que había sido fijado en el fuego.
En otra imagen, un hombre cayó a sus rodillas, supera por los efectos del gas lacrimógeno.
Pero el clampdown no era total. En la universidad de Tehran, una línea del policía bloqueó a muchedumbre de alcanzar las puertas del campus, pero después no se movió para dispersarlas como los manifestantes cantaron “MIR Hossein” y “muerte al dictador” y agitaron sus manos en el aire, testigos dichos. La muchedumbre vino a casi 1.000 personas, los testigos dichos.
El “policía, nos protege,” algunos de los manifestantes cantado, pidiendo las fuerzas para no moverse contra ellas.
Los manifestantes aparecían alcanzar varios miles, pero sus números completos eran difíciles de determinarse, desde las marchas ocurrieron en varias partes de la ciudad inmediatamente y mezclaron con los traseúntes. No había palabra inmediata en detenciones o lesiones.
Src: http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

Protesta di migliaia nell'Iran
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I migliaia dei dimostranti sono effluito giù i viali di giovedì capitale, chanting “la morte al dictator„ e sfidare alle forze che hanno infornato il gas lacrimogeno e si sono caricate dei batons, testimoni di sicurezza detti.
Gli scomparti di rotazione dell'immondizia nei barricades burning e dardeggiare attraverso le nubi di soffocamento del gas lacrimogeno, l'opposizione hanno trasformato il relativo primo foray le vie in quasi due settimane nel tentativo di fare rivivere le dimostrazioni totali che sono state schiacciate nell'agitazione postelection dell'Iran.
Le autorità iraniane avevano promesso l'azione dura per impedire marzo, che i sostenitori del capo il MIR Hossein Mousavi di opposizione stanno progettando per i giorni attraverso il Internet. Forze pesanti della polizia schierate ai punti chiave nella città davanti a marzo e scontro„ fatto voto in regolatore chiunque del Tehran “che ha fatto attenzione alle chiamate di dimostrazione.
In alcuni posti, la polizia ha colpito duro. Le forze di sicurezza hanno inseguito dopo i dimostranti, battente li con i randelli sulla via di Valiasr, il viale nord-sud più grande del Tehran, testimoni detti.
Le donne nei headscarves ed in assente tratteggiato dei giovani, lucidando i loro occhi nel dolore come polizia hanno infornato il gas lacrimogeno, in metraggio ventilato sulla pressa gestita dallo stato TV. In una foto dagli eventi del giovedì in Tehran ottenuto dalla pressa collegata fuori dell'Iran, una donna con il suo headscarf nero ha collegato sopra la sua faccia ha spinto il suo pugno nell'aria davanti uno scomparto dell'immondizia che era stato regolato su fuoco.
In un'altra immagine, un uomo è caduto alle sue ginocchia, sormonta dagli effetti del gas lacrimogeno.
Ma il clampdown non era totale. All'università di Tehran, una linea della polizia ha ostruito una folla dal raggiungere i cancelli della città universitaria, ma allora non si è mossa per disperderla mentre i dimostranti chanted “il MIR Hossein„ e “morte al dictator„ ed hanno fluttuato le loro mani nell'aria, testimoni detti. La folla ha diventato quasi 1.000 genti, i testimoni detti.
“La polizia, li protegge,„ alcuni dei dimostranti chanted, chiedendo alle forze per non muoversi contro di loro.
I dimostranti sono sembrato raggiungere parecchi mille, ma i loro numeri completi erano difficili da determinare, da marzo hanno avvenuto in parecchie parti della città immediatamente ed hanno mescolato con i passers-by. Non ci era parola immediata sugli arresti o sulle lesioni.
Src: http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

Tausendeprotest im Iran
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Tausenden Protesters strömten hinunter die Alleen des Hauptdonnerstags, sangen „Tod zum Diktator“ und fordern Sicherheit Kräfte, die Tränengas abfeuerten und mit Batons aufluden heraus, die gesagten Zeugen.
Drehenabfallsortierfächer in brennende Barrikaden und das Schießen durch erdrosselnde Wolken des Tränengases, die Opposition ließen seinen ersten Beutezug in die Straßen in fast zwei Wochen in der Bemühung Massendemonstrationen wieder beleben, die des Irans im nach der Wahl Tumult zerquetscht wurden.
Iranische Behörden hatten haltbare Tätigkeit versprochen, um die Märze zu verhindern, die Verfechter von Oppositionsführer MIR Hossein Mousavi für Tage durch das Internet geplant haben. Die schweren Polizeikräfte, die an den Schlüsselpunkten in der Stadt vor den Märzen entfaltet wurden, und der Regler Tehrans schworen „Smash“ jedermann, der die Demonstration Anrufe beachtete.
In einigen Plätzen schlug Polizei stark an. Sicherheit Kräfte jagten nach den Protesters und schlugen sie mit Vereinen auf Valiasr Straße, Tehrans größte Nord-Sudallee, die gesagten Zeugen.
Frauen in den headscarves und in gestricheltem weg der jungen Männer, ihre Augen in den Schmerz als Polizei reibend feuerten Tränengas, in der Gesamtlänge ab, die auf state-run Presse Fernsehapparat gelüftet wurde. In einem Foto von den Fällen Donnerstags in Tehran, das durch die verbundene Presse außerhalb des Irans erreicht wurde, schlang sich eine Frau mit ihrem schwarzen headscarf über ihrem Gesicht stieß ihre Faust in die Luft vor einem Abfallsortierfach, das auf Feuer eingestellt worden war.
In einem anderen Bild überwinden ein Mann, der zu seinen Knien fallengelassen wird, durch die Effekte des Tränengases.
Aber der Schlag war nicht total. An der Tehran Universität blockierte eine Linie der Polizei eine Masse vom Erreichen der Gatter des Campus, aber dann bewog nicht, um sie, während die Protesters „MIR Hossein“ und „Tod zum Diktator“ sangen und ihre Hände in der Luft, wellenartig bewogen, die gesagten Zeugen zu zerstreuen. Die Masse entwickelte sich zu fast 1.000 Leute, die gesagten Zeugen.
„Die Polizei, schützt uns,“ einige der Demonstrationsmodelle gesungen und bittet um um die Kräfte, um nicht gegen sie zu bewegen.
Die Protesters schienen, einige tausend zu erreichen, aber ihre vollen Zahlen waren schwierig, seit Märzen festzustellen stattfanden in einigen Teilen der Stadt sofort und sich vermischten mit Passanten. Es gab kein sofortiges Wort auf Anhalten oder Verletzungen.
Src: http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

Protesto dos milhares em Irã
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os milhares dos protesters fluíram abaixo as avenidas da quinta-feira importanta, chanting a “morte ao ditador” e defying as forças que atearam fogo ao gás de rasgo e o carregaram com os batons, testemunhas da segurança ditas.
Os escaninhos de giro do lixo em barricades ardentes e darting através das nuvens bloqueando do gás de rasgo, a oposição fizeram seu primeiro foray nas ruas em quase duas semanas em uma tentativa de revive as demonstrações maciças que foram esmagadas no turmoil postelection de Irã.
As autoridades Iranian tinham prometido a ação resistente impedir os marços, que os supporters do líder de oposição RIM Hossein Mousavi têm planeado por dias através do Internet. As forças pesadas das polícias desdobradas nos pontos chaves na cidade antes de os marços, e o regulador de Tehran fizeram votos da “quebra” qualquer um que heeded as chamadas da demonstração.
Em alguns lugares, as polícias golpearam duramente. As forças da segurança perseguiram após os protesters, batendo os com os clubes na rua de Valiasr, a avenida north-south a mais grande de Tehran, testemunhas ditas.
As mulheres nos headscarves e em ausente tracejado dos homens novos, friccionando seus olhos na dor como polícias atearam fogo ao gás de rasgo, no footage arejado em tevê state-run da imprensa. Em uma foto dos eventos de quinta-feira em Tehran obtido pela imprensa associada fora de Irã, uma mulher com seu headscarf preto deu laços sobre sua cara empurrou seu punho no ar na frente de um escaninho do lixo que fosse ajustado no fogo.
Em uma outra imagem, um homem deixou cair a seus joelhos, supera pelos efeitos do gás de rasgo.
Mas o clampdown não era total. Na universidade de Tehran, uma linha das polícias obstruiu uma multidão de alcançar as portas do campus, mas então não se moveu para dispersá-las enquanto os protesters chanted “RIM Hossein” e “morte ao ditador” e acenaram suas mãos no ar, testemunhas ditas. A multidão veio a quase 1.000 povos, testemunhas ditas.
As “polícias, protegem-nos,” alguns dos demonstradores chanted, pedindo as forças para não se mover de encontro a elas.
Os protesters pareceram alcançar diversos mil, mas seus números cheios eram difíceis de determinar, desde marços ocorreram em diversas partes da cidade em uma vez e mingled com transeuntes. Não havia nenhuma palavra imediata em apreensões ou em ferimentos.
Src: http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

Tusentalsprotest i Iran
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Strömmde tusentals personer som protesterar besegrar avenyer av huvudstadtorsdagen som skanderar ”död till diktatorn”, och trotsa säkerhetsstyrkor, som avfyrade revan, gasa och laddade med taktpinnar, sagda vittnen.
Den roterande avskrädet slänga i soptunnan in i brinns barrikader, och kasta sig till och med att kväva moln av revan gasa, oppositionen som göras dess första plundringståg in i gatorna i nästan två veckor i ett försök att uppliva, samlas demonstrationer som krossades i Iran postelection turmoil.
Iranska myndigheter hade lovat tuff handling att förhindra gränser, som supportrar av oppositionledare Mir Hossein Mousavi har planerat för dagar till och med internet. Skurkrollpolisstyrkor som utplaceras på nyckel-, pekar i staden framåt av gränser och Tehrans regulator vowed ”för att slå” någon som heeded demonstrationsappellerna.
I något förlägger, polisen som hårt slås. Säkerhetsstyrkor jagade efter personer som protesterar som slår dem med klubbor på den Valiasr gatan, Tehrans största north-south aveny, sagda vittnen.
Kvinnor i sjaletter och barnmanar som bort rusas, deras gnuggbild, synar smärtar in, som polisen avfyrade revan gasar, i footage som luftas på den state-run pressTV:N. I ett foto från torsdag händelser i Tehran erhållande av den tillhörande pressen utanför Iran, vänder mot en kvinna med hennes svart sjalett som kretsas över henne framstöt som hennes näve in i lufta av en avskräde slänga i soptunnan framme att ht vart fastställdt avfyra på.
I another avbilda, en man som tappas till hans knä som är betagna av, verkställer av revan gasar.
Men clampdownen var inte sammanlagd. På den Tehran universitetar blockerade en fodra av polisen en folkmassa från att nå utfärda utegångsförbud för av universitetsområdet, men därefter inte flyttningen att skingra dem, som personerna som protesterar skanderade ”Mir Hossein” och ”död till diktatorn” och vinkade deras räcker i lufta, sagda vittnen. Folkmassan växte till nästan 1.000 bemannar, de sagda vittnena.
”Skyddar polisen, oss,” några av de skanderade demonstranterna och att fråga styrkorna inte till flyttningen mot dem.
Personerna som protesterar verkade att nå flera tusen, men deras fullt numrerar var svårt att bestämma, efter gränser ägde rum i flera delar av staden strax och blandade med passers-by. Det fanns inte något omgående uttrycker på gripanden eller skador.
Src: http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

Протест тысяч в Иране
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Тысячи protesters текли вниз с бульваров прописного четверга, chanting «смерть к dictator» и defying силы безопасности которые сгорели слезоточивый газ и поручили с жезлами, сказанные заверители.
Поворачивая ящики отброса в горящие баррикады и шмыгать через ограничивая облака слезоточивого газа, противовключение сделали свой первый foray в улицы в почти 2 неделях для того чтобы возродить массовые демонстрации которые были задавлены в суматохе postelection Ирана.
Иранские авторитеты пообещали грубому действию для того чтобы предотвратить марты, которые сторонницы руководителя противовключения Mir Hossein Mousavi планируют на дни через интернет. Тяжелые усилия полиций раскрынные на узловых пунктах в городе впереди мартов, и smash» любое Tehran поклятый воеводом «который выслушал звоноки внимательно демонстрации.
В некоторых местах, полиции поразили крепко. Силы безопасности погнали после protesters, их с клубами на улице Valiasr, бульваре Tehran самом большом north-south, сказанных заверителях.
Женщины в headscarves и отсутствующем молодых человеков dashed, трущ их глаза в боли как полиции сгорели проветренное слезоточивый газ, в footage на state-run давлении TV. В фотоем от случаев четверга в Tehran полученном Ассошиэйтед пресс вне Ирана, женщина с ее черным headscarf закрепила петлеть над ее стороной толкнула ее кулачок в воздух перед ящиком отброса который был установлен на пожар.
В другое изображение, человек упал к его коленям, отжимает влияниями слезоточивого газа.
Но запрет не был полным. На университет Tehran, линия полиций преградила толпу от достижения стробов campus, но после этого не двинула для того чтобы разметать их по мере того как protesters chanted «Mir Hossein» и «смерть к dictator» и развевали их руки в воздухе, сказанные заверителей. Толпа grow to почти 1.000 людей, сказанные заверители.
«Chanted полиции, защищают нас,» некоторые из демонстрантов, спрашивающ, что усилия двинули против их.
Показалось, что достигли protesters несколько тысяч, но их полные номера были трудны для того чтобы обусловить, с мартов осуществили в нескольких частей города сразу и mingled с passers-by. Не было немедленно слова на арестованиях или ушибах.
Src: http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

Het protest van duizenden in Iran
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Duizenden protesters stroomden onderaan wegen van de hoofdDonderdag, die „dood aan de dictator“ en het tarten veiligheidskrachten chanting die traangas in brand staken en met batons belastten, bovengenoemde getuigen.
Veranderend huisvuilbakken in het branden van barricades en het werpen door verstikkende wolken van traangas, maakte de oppositie zijn eerste foray in de straten in bijna twee weken in een poging om massademonstraties te doen herleven die in postelectionopschudding van Iran werden verpletterd.
De Iraanse overheid had taaie actie beloofd om de marsen te verhinderen, die de verdedigers van oppositieleider Mir Hossein Mousavi voor dagen door Internet hebben gepland. De zware politiekrachten die op zeer belangrijke punten in de stad voor de marsen worden opgesteld, en de gouverneur van Teheran deden de gelofte iedereen „breken“ wie aan de demonstratievraag aandacht besteedde.
In sommige plaatsen, hard geslagen politie. Krachten van de veiligheid achtervolgden na protesters, die hen slaan met clubs op Valiasr Straat, de grootste noord-zuid weg van Teheran, bovengenoemde getuigen.
De vrouwen in headscarves en de jonge mannen stormden weg, wrijvend hun ogen in pijn als politie in brand gestoken traangas, in lengte die op TV onder toezicht van de Pers wordt gelucht. In een foto van de gebeurtenissen van de Donderdag in Teheran die door de Geassoci�ërde Pers buiten Iran worden verkregen, voorzag een vrouw met haar zwarte headscarf over haar gezichtsduw haar van een lus vuist in de lucht voor een huisvuilbak die op brand was geplaatst.
In een ander beeld, daalde een mens aan zijn knieën, die door de gevolgen van traangas worden overwonnen.
Maar clampdown was niet totaal. Bij de Universiteit van Teheran, blokkeerde een lijn van politie toen een menigte van het bereiken van de poorten van de campus, maar zich bewoog niet om hen te verspreiden aangezien protesters „Mir Hossein“ en „dood aan de dictator“ chanted en hun indient de lucht golften, bovengenoemde getuigen. De menigte groeide aan bijna 1.000 mensen, zeiden de getuigen.
De „politie, beschermt ons,“ enkele demonstratiesystemen chanted, vragend de krachten zich niet om tegen hen te bewegen.
Protesters schenen om verscheidene duizend te bereiken, maar hun volledige aantallen waren moeilijk te bepalen, aangezien de marsen meteen in verscheidene delen van de stad plaatsvonden en met voorbijgangers mengden. Er was geen direct woord op arrestaties of verwondingen.
Src: http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=

آلاف إحتجاج في إيران
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
جرى آلاف المعترضات نزولا إلى جادّات من اليوم الخميس رئيسيّة, ينشد "موت إلى الدكتاتورة" ويتحدّى أمن قوات الذي أطلق النار غاز مسيل للدّموع وحمّل مع عصي, شواهد يقال.
يلتفت نفاية جعل خانات داخل متاريس مشتعلة ويندفع من خلال يختنق سحائب الغاز مسيل للدّموع, المعارضة غزوته أولى داخل الشوارع في تقريبا اثنان أسابيع [إين ن تّمبت تو] أنعشت مظاهرات شاملة أنّ كان سحقت في إيران إضطراب [بوستلكأيشن].
كان سلطات إيرانيّة قد وعدوا عمل متينة أن يمنع المسيرات, أيّ مؤيدات من معارضة زعيمة [مير] [هوسّين] [مووسفي] يتلقّى يكون يخطّطون لأيام من خلال الإنترنت. ثقيلة شرطة قوات ينشر في [كي بوينت] في المدينة أمام المسيرات, و [تهرن] حاكمة يقسم أن "تحطم" أيّ شخص الذي بالى المظاهرة دعوات.
في بعض أماكن, [ستروك] شرطة بشدّة. أمن طارد قوات بعد معترضات, يضربهم مع نوادي على [فليسر] شارع, [تهرن] جادّة كبيرة [نورث-سوث], شواهد يقال.
أطلق النار نساء في [هدسكرف] و [يوونغ من] محبطة بعيد, يحكّ أعينهم في ألم كشرطة غاز مسيل للدّموع, في قياس قدميّة يهوّى على صحافة تديره الحكومة تلفزيون. في صورة من يوم الخميس حادثات في [تهرن] ينال بالصحافة موحّدة خارج إيران, أنشط إمرأة مع [هدسكرف] ه سوداء على وجهه دفع قبضته داخل الهواء أمام نفاية خانة أنّ تلقّى يكون ثبتت على نار.
في آخر صورة, سقط رجل إلى ركباته, يقهر بالتأثيرات الغاز مسيل للدّموع.
غير أنّ [ب] ال [كلمبدوون] لم إجماليّة. في [تهرن] جامعة, سدّ خطّ الشرطة حشد من يبلغ البوابات من الحرم جامعيّ, غير أنّ بعد ذلك لم يتحرّك أن يفرقهم بما أنّ المعترضات أنشدوا "[مير] [هوسّين]" و" موت إلى الدكتاتورة" ولوّن أياديهم في الهواء, شواهد يقال. [غروو تو] الحشد تقريبا 1,000 الناس, الشواهد يقال.
"يحمينا شرطة," بعض من العارضات ينشد, يسأل القوات لا أن يتحرّك ضدّ هم.
ظهر المعترضات أن يبلغ عدّة ألف, غير أنّ هم يشبع أرقام كانوا يصعب أن يحدّ, منذ مسيرات تمّ في عدّة أجزاء من المدينة فورا واختلط مع [بسّرس-بي]. هناك كان ما من كلمة فوريّة على إعتقالات أو إصابات.
[سرك]: http://www.thehimalayantimes.com/fullNews.php?headline=Thousands+protest+in+Iran&id=MTc5NzE=