At least 38 militants were killed in fierce clashes in northwest Pakistan's Swat valley and the tribal region of South Waziristan, the military said Saturday as troops continued an offensive against the Taliban.
"During (the) last 24 hours, 38 militants were killed in Malakand and South Waziristan, while six soldiers including an officer embraced shahadat (martyrdom)," it said in a statement.
Malakand region includes Swat, Dir and Buner districts where the military has launched operations since April 26 against Taliban militants.
The death tolls provided could not be verified independently.
"Thirty-two terrorists were killed in Sarwakai town (in South Waziristan) in a retaliatory fire by security forces during a road clearance operation," the statement said.
The rugged South Waziristan region is the stronghold of Pakistan Taliban chief Baitullah Mehsud, and Washington alleges that Al-Qaeda fighters who fled Afghanistan after the 2001 US-led invasion are holed up in the region.
Pakistani war planes Friday hit targets in South Waziristan, apparently in preparation for a full-scale military onslaught into the hostile peaks to track down and eliminate Mehsud and his network.
Pakistan's semi-autonomous tribal regions are wracked by violence and are known as a hub for Taliban and Al-Qaeda rebels who fled across the border to escape the US-led invasion of Afghanistan in late 2001.
Six other militants "were killed in an exchange of fire with security forces," in Swat valley, the military said.
It added that 17 soldiers were also wounded during clashes with militants in Malakand.
More than 1,500 insurgents and 134 soldiers have been killed in military operations launched in Lower Dir on April 26, Buner on April 28 and in Swat on May 8.
Pakistani security forces launched the offensive to dislodge Taliban guerrillas from the three districts after rebels flouted a peace deal and thrust towards the capital Islamabad.
Pakistan has vowed to hunt down the commanders of the Taliban uprising in Swat, but the military is not totally certain of their whereabouts.
The government has slapped a 600,000-dollar price on the head of firebrand Swat Taliban commander Maulana Fazlullah, wanted dead or alive, for masterminding the nearly two-year uprising in the valley to enforce sharia law.
The offensive has the backing of the United States and enjoys broad popular support among Pakistanis exasperated by worsening Taliban-linked attacks, which have killed more than 1,960 people in Pakistan since July 2007.
The operation led to the displacement of more than two million people fleeing the conflict zone to safer areas in the North West Frontier province.

38 militants tués en nanowatt Pakistan
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Au moins 38 militants ont été tués dans des désaccords féroces en vallée du coup du Pakistan du nord-ouest et la région tribale de Waziristan du sud, les militaires dits samedi pendant que les troupes continuaient une offensive contre le Taliban.
« Pendant () le bout pendant 24 heures, 38 militants ont été tués dans Malakand et des sud Waziristan, alors que six soldats comprenant un dirigeant embrassaient le shahadat (martyre), » il a indiqué dans un rapport.
La région de Malakand inclut des zones de coup, de Dir et de Buner où les militaires ont lancé des opérations depuis le 26 avril contre les militants talibans.
Les péages de la mort fournis n'ont pas pu être vérifiés indépendamment.
Des « terroristes de Thirty-two ont été tués dans la ville de Sarwakai (dans Waziristan du sud) dans un feu de représailles par des forces de sécurité pendant une opération de dégagement de route, » le rapport dit.
La région du sud raboteuse de Waziristan est le bastion du Pakistan Baitullah en chef taliban Mehsud, et Washington allègue que des combattants d'Al-Qaeda qui se sont sauvés l'Afghanistan après les 2001 invasions menées par les EU sont troués vers le haut dans la région.
Les avions pakistanais vendredi de guerre ont heurté des cibles dans Waziristan du sud, apparemment en vue d'un impact militaire complet dans les crêtes hostiles pour dépister et éliminer Mehsud et son réseau.
Les régions tribales semi-autonomes du Pakistan sont ruinées par violence et sont connues car un hub pour les rebelles de Taliban et d'Al-Qaeda qui se sont sauvés à travers la frontière à l'évasion l'invasion menée par les EU de l'Afghanistan vers la fin de 2001.
Six autres militants « ont été tués dans un échange du feu avec des forces de sécurité, » en vallée de coup, le dit militaire.
Il a ajouté que 17 soldats ont été également enroulés pendant les désaccords avec des militants dans Malakand.
Plus de 1.500 insurgés et 134 soldats ont été tués dans des opérations militaires lancées dans Dir inférieur le 26 avril, Buner le 28 avril et dans le coup le 8 mai.
Les forces pakistanaises de sécurité ont lancé l'offensive pour déloger les guérilleros talibans des trois zones après des rebelles se sont moquées d'une affaire et d'une poussée de paix vers Islamabad capital.
Le Pakistan s'est voué à chasser en bas des commandants du soulèvement taliban dans le coup, mais les militaires ne sont pas totalement certains du leur endroit.
Le gouvernement a giflé un prix en dollars 600.000 sur la tête de commandant taliban Maulana Fazlullah de coup de tison, les morts ou vivant voulus, pour diriger le soulèvement presque de deux ans dans la vallée pour imposer la loi de sharia.
L'offensive a le support des Etats-Unis et a le large appui populaire parmi des Pakistanais exaspérés en empirant les attaques Taliban-liées, qui ont tué plus de 1.960 personnes au Pakistan depuis juillet 2007.
L'opération a mené au déplacement de plus de deux millions de personnes se sauvant la zone de conflit à des secteurs plus sûrs dans la province du nord-ouest de frontière.

38 militants matados en el nanovatio Paquistán
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por lo menos 38 militants fueron matados en choques feroces en el valle del golpe violento de Paquistán del noroeste y la región tribal de Waziristan del sur, los militares dichos sábado a medida que las tropas continuaron una ofensiva contra el Taliban.
“Durante () el último 24 horas, 38 militants fueron matados en Malakand y Waziristan del sur, mientras que seis soldados incluyendo un oficial abrazaron el shahadat (martirio),” dijo en una declaración.
La región de Malakand incluye los districtos del golpe violento, de Dir y de Buner en donde los militares han lanzado operaciones desde el 26 de abril contra los militants de Taliban.
Los peajes de la muerte proporcionados no se podían verificar independientemente.
Las fuerzas de la seguridad mataron a los “terroristas de Thirty-two en la ciudad de Sarwakai (en Waziristan del sur) en un fuego vengativo durante una operación de la separación del camino,” la declaración dicha.
La región del sur rugosa de Waziristan es la plaza fuerte de Paquistán Taliban principal Baitullah Mehsud, y Washington alega que los combatientes del al-Qaeda que huyeron Afganistán después de la invasión Nosotros-conducida 2001 están agujereados para arriba en la región.
Los planos paquistaníes viernes de la guerra golpearon blancos en Waziristan del sur, con objeto de un impacto militar a gama completa en los picos hostiles para seguir al parecer abajo y para eliminar Mehsud y su red.
Las regiones tribales semi-autónomas de Paquistán son wracked por violencia y se saben pues un cubo para los rebeldes de Taliban y del al-Qaeda que huyeron a través de la frontera al escape la invasión Nosotros-conducida de Afganistán en finales de 2001.
Seis otros militants “fueron matados en un intercambio del fuego con las fuerzas de la seguridad,” en el valle del golpe violento, el dicho militar.
Agregó que hirieron a 17 soldados también durante choques con los militants en Malakand.
Han matado a más de 1.500 insurrectos y a 134 soldados en las operaciones militares lanzadas en un Dir más bajo el 26 de abril, Buner el 28 de abril y en golpe violento el 8 de mayo.
Las fuerzas paquistaníes de la seguridad lanzaron la ofensiva para desalojar a guerrillas de Taliban de los tres districtos después de rebeldes se burlaron de un reparto y un empuje de la paz hacia la Islamabad capital.
Paquistán ha hecho voto a buscar abajo de los comandantes de la sublevación de Taliban en golpe violento, pero los militares no están totalmente seguros de su paradero.
El gobierno ha dado una palmada a un precio en los Dólares 600.000 en la cabeza de comandante Maulana Fazlullah de Taliban del golpe violento del firebrand, los muertos o vivo deseados, para masterminding la sublevación casi de dos años en el valle para hacer cumplir ley del sharia.
La ofensiva tiene el forro de los Estados Unidos y goza de la amplia ayuda popular entre los pakistaníes exasperados empeorando los ataques Taliban-ligados, que han matado a más de 1.960 personas en Paquistán desde el julio de 2007.
La operación condujo a la dislocación más de dos millones de personas de que huían la zona del conflicto a áreas más seguras en la provincia del noroeste de la frontera.

38 militanti uccisi nel nanowatt Pakistan
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Almeno 38 militanti sono stati uccisi in feroce si scontra nella valle dello schiaffo del Pakistan di nord-ovest e nella regione tribale di Waziristan del sud, i militari detti sabato mentre le truppe hanno continuato un'offensiva contro il Taliban.
“Durante () l'ultimo 24 ore, 38 militanti sono stati uccisi in Malakand e Waziristan del sud, mentre sei soldati compreso un ufficiale hanno abbracciato lo shahadat (martyrdom),„ ha detto in una dichiarazione.
La regione di Malakand include i distretti dello schiaffo, di Dir e di Buner in cui i militari hanno lanciato i funzionamenti dal 26 aprile contro i militanti di Taliban.
I tributi di morte forniti non hanno potuto essere verificati indipendentemente.
“I terroristi di Thirty-two sono stati uccisi nella città di Sarwakai (in Waziristan del sud) in un fuoco di rappresaglia dalle forze di sicurezza durante il funzionamento di rimozione della strada,„ la dichiarazione detta.
La regione del sud robusta di Waziristan è lo stronghold del Pakistan Taliban Baitullah principale Mehsud e Washington dichiara che i combattenti di Al-Qaeda che hanno fuggito l'Afghanistan dopo le 2001 invasioni condotte dagli Stati Uniti sono forati in su nella regione.
Gli aerei pakistani venerdì di guerra hanno colpito gli obiettivi in Waziristan del sud, in preparazione per un onslaught militare in grande scala nei picchi ostili per rintracciare apparentemente giù ed eliminare Mehsud e la sua rete.
Le regioni tribali semi-autonomous del Pakistan sono wracked dalla violenza e sono conosciute poichè un mozzo per i ribelli di Al-Qaeda e di Taliban che hanno fuggito attraverso il bordo alla fuga l'invasione condotta dagli Stati Uniti dell'Afghanistan verso la fine del 2001.
Altri sei militanti “sono stati uccisi in uno scambio di fuoco con le forze di sicurezza,„ in valle dello schiaffo, il detto militare.
Ha aggiunto che 17 soldati inoltre sono stati feriti durante si scontra con i militanti in Malakand.
Più di 1.500 insurgents e 134 soldati sono stati uccisi nei funzionamenti militari lanciati in Dir più basso il 26 aprile, in Buner il 28 aprile e nello schiaffo l'8 maggio.
Le forze pakistane di sicurezza hanno lanciato l'offensiva per sloggiare i guerriglieri di Taliban dai tre distretti dopo i ribelli flouted un affare e una spinta di pace verso Islamabad capitale.
Il Pakistan ha fatto voto in cercare giù i comandanti della rivolta di Taliban nello schiaffo, ma i militari non sono completamente sicuri del loro dove.
Il governo ha schiaffeggiato un prezzo in dollari 600.000 sulla testa del comandante Maulana Fazlullah di Taliban dello schiaffo del firebrand, morti o vivo desiderati, per masterminding la rivolta quasi biennale nella valle per fare rispettare la legge di sharia.
L'offensiva ha la protezione degli Stati Uniti ed ha il vasto supporto popolare fra i pakistani exasperated peggiorando gli attacchi Taliban-collegati, che hanno ucciso più di 1.960 genti nel Pakistan dal luglio 2007.
Il funzionamento ha condotto allo spostamento di più di due milione di persone che fuggiscono la zona di conflitto alle zone più sicuri nella provincia di nord-ovest di frontiera.

38 militants getötet in Nanowatt Pakistan
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Mindestens wurden 38 militants im heftigen Zusammentreffen in der Swatsenke Nordwestpakistans und in der Stammes- Region von SüdWaziristan getötet, das gesagte Militär Samstag, während Truppen eine Offensive gegen das Taliban fortsetzten.
„Während (des) Letzten 24 Stunden, wurden 38 militants in Malakand getötet und SüdWaziristan, während sechs Soldaten einschließlich einen Offizier shahadat (Martyrium) umfaßten,“ sagte es in einer Aussage.
Malakand Region schließt Swat-, Dir- und Bunerbezirke mit ein, in denen das Militär Betriebe seit dem 26. April gegen Taliban militants ausgestoßen hat.
Die bereitgestellten Todesabgaben konnten nicht unabhängig überprüft werden.
„Thirty-two Terroristen wurden in der Sarwakai Stadt (in SüdWaziristan) in einem Vergeltungsfeuer durch Sicherheit Kräfte während eines Straße Abstand Betriebes getötet,“ die gesagte Aussage.
Die schroffe SüdWaziristan Region ist die Festung von Pakistan Taliban HauptBaitullah Mehsud, und Washington behauptet, daß Al-Qaeda Kämpfer, die Afghanistan nach der 2001 Uns-führenden Invasion flohen, oben in der Region durchlöchert werden.
Pakistanische Kriegflächen Freitag schlugen Ziele in SüdWaziristan, in der Vorbereitung für einen maßstäblichen militärischen Angriff in die feindlichen Spitzen, um Mehsud und sein Netz anscheinend unten aufzuspüren und zu beseitigen.
Pakistans halbautonome Stammes- Regionen sind wracked durch Gewalttätigkeit und bekannt da eine Nabe für Taliban und Al-Qaeda Aufrührer, die über den Rand zum Entweichen die Uns-führende Invasion von Afghanistan spätem 2001 flohen.
Sechs andere militants „wurden in einem Austausch des Feuers mit Sicherheit Kräften,“ in der Swatsenke, das militärische besagte getötet.
Es addierte, daß 17 Soldaten auch während des Zusammentreffens mit militants in Malakand verwundet wurden.
Mehr als 1.500 Rebellen und 134 Soldaten sind in den militärischen Betrieben getötet worden, die in niedrigeres Dir am 26. April, in Buner am 28. April und in Swat am 8. Mai ausgestoßen werden.
Pakistanische Sicherheit Kräfte stießen die Offensive aus, um Taliban Bandenkämpfer von den drei Bezirken nach Aufrührern zu verdrängen flouted ein Friedensabkommen und einen Schub in Richtung zum Hauptislamabad.
Pakistan hat geschworen, um hinunter die Kommandanten des Taliban Aufstiegs im Swat zu jagen, aber das Militär ist nicht ihres wo ungefähr total sicher.
Die Regierung hat einen 600.000 Dollarpreis auf dem Kopf des Firebrand Swat Taliban Kommandanten Maulana Fazlullah geschlagen, gewünschte Tote oder lebendig, für das Leiten des fast zweijährigen Aufstiegs in der Senke, um sharia Gesetz zu erzwingen.
Die Offensive hat den Schutzträger der Vereinigten Staaten und genießt ausgedehnte populäre Unterstützung unter den Pakistanern, die indem sie Taliban-verbundene Angriffe geärgert werden, verschlechtert, die mehr als 1.960 Leute in Pakistan seit Juli 2007 getötet haben.
Der Betrieb führte zu die Versetzung von mehr als zwei Million Leuten, welche die Konfliktzone zu den sichereren Bereichen in der Nordwestgrenzprovinz fliehen.

38 militants matados no nanowatt Paquistão
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
38 militants foram matados pelo menos em clashes ferozes no vale do golpe de Paquistão noroeste e na região tribal de Waziristan sul, forças armadas ditas sábado enquanto as tropas continuaram uma ofensiva de encontro ao Taliban.
“Durante () o último 24 horas, 38 militants foram matados em Malakand e Waziristan sul, quando seis soldados including um oficial embraced o shahadat (martyrdom),” disse em uma indicação.
A região de Malakand inclui os distritos do golpe, do Dir e do Buner onde as forças armadas lançaram operações desde abril 26 de encontro aos militants de Taliban.
Os pedágios da morte fornecidos não podiam ser verificados independentemente.
De “os terroristas Thirty-two foram matados na cidade de Sarwakai (em Waziristan sul) em um fogo retaliatory por forças da segurança durante uma operação do afastamento da estrada,” a indicação dita.
A região sul áspera de Waziristan é o stronghold de Paquistão Taliban Baitullah principal Mehsud, e Washington alega que os lutadores do al-Qaeda que fujiram Afeganistão após a invasão Nos-conduzida 2001 estão furados acima na região.
Os planos Pakistani sexta-feira da guerra bateram alvos em Waziristan sul, na preparação para um onslaught militar full-scale nos picos hostis para seguir aparentemente para baixo e eliminar Mehsud e sua rede.
As regiões tribais semi-autonomous de Paquistão são wracked pela violência e são sabidas porque um cubo para os rebels de Taliban e de al-Qaeda que fujiram através da beira ao escape a invasão Nos-conduzida de Afeganistão em 2001 atrasado.
Outros seis militants “foram matados em uma troca do fogo com forças da segurança,” no vale do golpe, o dito militar.
Adicionou que 17 soldados foram feridos também durante clashes com militants em Malakand.
Mais de 1.500 insurgents e 134 soldados foram matados nas operações militares lançadas em um Dir mais baixo abril em 26, Buner abril em 28 e no golpe maio em 8.
As forças Pakistani da segurança lançaram a ofensiva para desalojar guerrillas de Taliban dos três distritos após rebels flouted um negócio e uma pressão da paz para o Islamabad importante.
Paquistão fêz votos de caçar abaixo os comandantes do uprising de Taliban no golpe, mas as forças armadas não estão totalmente certas do seu whereabouts.
O governo golpeou um preço de dólar 600.000 na cabeça do comandante Maulana Fazlullah de Taliban do golpe do firebrand, mortos ou vivo querido, para masterminding o uprising quase two-year no vale para reforçar a lei do sharia.
A ofensiva tem o revestimento protetor dos Estados Unidos e aprecía a sustentação popular larga entre os Pakistanis exasperated worsening os ataques Taliban-ligados, que mataram mais de 1.960 povos em Paquistão desde julho 2007.
A operação conduziu ao deslocamento de mais de dois milhão povos que fogem a zona do conflito a umas áreas mais seguras na província noroeste da fronteira.

38 kämpar som dödas i NW Pakistan
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Åtminstone dödades 38 kämpar i våldsamma sammandrabbningar i den northwest Pakistan flugsmälladalen och den stam- regionen av södra Waziristan, den militära said lördagen, som soldater fortsatte en offensiv mot Talibanen.
”Under () jumbon 24 timmar, dödades 38 kämpar i Malakand, och södra Waziristan, stund sex soldater som en kommendera omfamnade däribland shahadat (martyrskap),” det, sade i ett meddelande.
Den Malakand regionen inkluderar flugsmälla-, Dir och Buner områden var militären har lanserat funktioner efter April 26 mot Taliban kämpar.
De förutsatt att dödavgifterna kunde inte verifieras självständigt.
”Dödades Thirty-two terrorister i den Sarwakai townen (i södra Waziristan) i ett vedergällnings- avfyrar vid säkerhetsstyrkor under en vägrensningsfunktion,” det sagda meddelandet.
Den ojämna södra Waziristan regionen är fästet pakistanska Taliban högsta Baitullah Mehsud, och Washington föreger att al-Qaedakämpar, som flydde Afghanistan, efter 2001na US-ledde invasion spela golfboll i hål upp i regionen.
Pakistanier kriger hyvlar fredaghit uppsätta som mål i södra Waziristan, som synes i förberedelsen för en full-scale militär onslaught in i det fientligt nå en höjdpunkt för att spåra besegrar och avlägsnar Mehsud, och his knyter kontakt.
Pakistan är semi-autonomous stam- regioner wracked vid våld och är bekant, som ett nav för Taliban och al-Qaedarebeller, som flydde över gränsa till den flykten, US-ledde invasion av Afghanistan i sen 2001.
Sex andra kämpar ”dödades i ett utbyte av avfyrar med säkerhetsstyrkor,” i flugsmälladalen, den sagda militären.
Det tillfogade att 17 soldater sårades också under sammandrabbningar med kämpar i Malakand.
Mer än 1.500 revoltörer och 134 soldater har dödats i militära funktioner som lanseras i lägre Dir på April 26, Buner på April 28 och i flugsmälla på maj 8.
Pakistanska säkerhetsstyrkor lanserade offensiven för att rycka loss Taliban gerillasoldater från de tre områdena, efter rebeller flouted ett fredavtal och framstöt in mot huvudstaden Islamabad.
Pakistan har vowed att jaga besegrar commandersna av det Taliban uppror i flugsmälla, men militären är inte totalt bestämd av deras whereabouts.
Regeringen har smällt en 600.000 dollar prissätter på huvudet av firebrandflugsmällaTaliban commander Maulana Fazlullah, önskad dead eller vid liv, för att vara hjärnan bakom det nästan two-year uppror i dalen för att upprätthålla sharialag.
Offensiven har täckningen av Förenta staterna och tycker om bred populär service bland pakistanier exasperated, genom att försämra Taliban-anknöt attacker, som har dödat mer än 1.960 folk i Pakistan efter Juli 2007.
Funktionen ledde till förskjutningen av mer, än två miljon folk som flyr konflikten, zonplanerar till säkrare områden i det northwest gränslandskapet.

38 militants убитых в нановатте Пакистане
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
По крайней мере 38 militants были убиты в свирепых clashes в долине Swat северо-западного Пакистана и соплеменной зоне южного Waziristan, воискае сказанном суббота по мере того как войска продолжали оффензиву против Taliban.
«Во время () последнего сутки, 38 militants были убиты в Malakand и южное Waziristan, пока 6 воинов включая офицер обняли shahadat (martyrdom),» оно сказало в заявлении.
Зона Malakand вклюает заречья Swat, Dir и Buner куда воискао запускало деятельности с 26-ого апреля против militants Taliban.
Обеспеченные общие числа погибших не были в состоянии быть подтвержены независимо.
«Убили террористов Thirty-two в городке Sarwakai (в южном Waziristan) в retaliatory пожаре силами безопасности во время деятельности зазора дороги,» сказанное заявление.
Rugged южной зоной Waziristan будет твердыня Пакистана Taliban главного Baitullah Mehsud, и вашингтон ссылается что самолет-истребители al-Qaeda которые исчезли Афганистан после нашествия 2001 Нас-водить ы вверх в зоне.
Пакистанские плоскости пятница войны ударили цели в южном Waziristan, явно in preparation for полномасштабная воинская вылазка в вражеские пики для того чтобы отслеживать вниз и исключать Mehsud и его сеть.
OBLASTи Пакистана semi-autonomous соплеменные wracked расправой и известный по мере того как hub для повстанцев Taliban и al-Qaeda исчезли через границу к избежанию нашествие Нас-водить Афганистана в конце 2001.
6 других militants «были убиты в огневом бое с силами безопасности,» в долине Swat, воинское сказанном.
Оно добавило что 17 воинов также были ранены во время clashes с militants в Malakand.
Больше чем 1.500 бунтарей и 134 воина были убиты в воинских деятельностях запущенных в более низкое Dir 26-ого апреля, Buner 28-ого апреля и в Swat 8-ого мая.
Пакистанские силы безопасности запустили оффензиву для того чтобы dislodge guerrillas Taliban от 3 заречь после повстанцев flouted дело и тяга мира к прописному Islamabad.
Пакистан клялся поохотиться вниз с командиров восстания Taliban в Swat, но воискао не полно уверенн их whereabouts.
Правительство шлепнуло цену доллара 600.000 на головке командира Maulana Fazlullah Taliban Swat firebrand, котор хотят умершие или живо, для masterminding почти двухклассное восстание в долине для того чтобы принудить закон sharia.
Оффензива имеет затыловку Соединенных Штатов и наслаждается обширной популярной поддержкой среди пакистанцов exasperated путем ухудшать Taliban-соединенные нападения, которые убивали больше чем 1.960 людей в Пакистане с июля 2007.
Деятельность вела к смещению больше чем 2 миллиона людей исчезая зона конфликта к безопасным районам в северо-западной провинции Frontier.

38 militanten gedood in NW Pakistan
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Minstens 38 militanten werden gedood in woeste conflicten in de vallei van Swat van noordwestenPakistan en het stammengebied van Zuiden Waziristan, de militaire bovengenoemde Zaterdag als troepen voortdurend een offensief tegen Taliban.
„Tijdens () het laatst 24 uren, werden 38 militanten gedood in Malakand en Zuiden Waziristan, terwijl zes militairen met inbegrip van een omhelste ambtenaar shahadat (martyrdom),“ het in een verklaring zeiden.
Het gebied van Malakand omvat districten Swat, Dir en Buner waar de militairen verrichtingen sinds 26 April tegen Taliban militanten hebben gelanceerd.
De verstrekte doodstol kon niet onafhankelijk worden geverifi�ërd.
„Tweeëndertig terroristen werden gedood in stad Sarwakai (in Zuiden Waziristan) in een vergeldingsbrand door veiligheidskrachten tijdens een verrichting van de wegontruiming,“ de bovengenoemde verklaring.
Het ruwe gebied van Waziristan van het Zuiden is het bolwerk van Pakistan Taliban belangrijkste Baitullah Mehsud, en Washington beweert dat vechters al-Qaeda die gevlucht Afghanistan na de 2001 ons-Geleide invasie omhoog in het gebied wordt doorboord.
De Pakistaanse Vrijdag van oorlogsvliegtuigen raakte doelstellingen in Zuiden Waziristan, blijkbaar als voorbereiding op een volledige militaire aanval in de vijandige pieken om Mehsud en zijn netwerk op te sporen en te elimineren.
Zijn semi-autonomous stammengebieden van Pakistan wracked door geweld en zijn gekend als hub voor rebellen Taliban en al-Qaeda die gevlucht over de grens om aan de ons-Geleide invasie van Afghanistan in eind 2001 te ontsnappen.
Zes andere militanten werden „gedood in een uitwisseling van brand met veiligheidskrachten,“ in Swat vallei, bovengenoemd militair.
Het voegde toe dat 17 militairen ook tijdens conflicten met militanten in Malakand werden verwond.
Meer dan 1.500 insurgents en 134 militairen zijn in militaire acties gedood die in Lagere Dir op 26 April, Buner op 28 April en in Swat op 8 worden gelanceerd Mei.
De Pakistaanse veiligheidskrachten lanceerden het offensief om Taliban guerilla's van de drie districten te verjagen nadat de rebellen een een vredesovereenkomst en duw naar hoofdIslamabad afwezen.
Pakistan heeft om onderaan de bevelhebbers van de Taliban opstand in Swat de gelofte gedaan te jagen, maar de militairen zijn niet totaal sommige van hun verblijfplaats.
De overheid heeft slapped een 600.000 dollarprijs op het hoofd van firebrand Swat Taliban bevelhebber Maulana Fazlullah, doden of levend, voor het masterminding van de opstand bijna van twee jaar in de vallei shariawet wilde afdwingen.
Het offensief heeft de steun van de Verenigde Staten en geniet van brede populaire steun onder Pakistani die door taliban-Verbonden aanvallen worden geërgerda te verergeren, die meer dan 1.960 mensen in Pakistan sinds Juli 2007 hebben gedood.
De verrichting leidde tot de verplaatsing van meer dan twee miljoen mensen die de conflictstreek aan veiligere gebieden in de provincie van de Grens van het Noordwesten vluchten.

38 مناضلات يقتل في [نو] باكستان
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
على الأقلّ 38 قتلت مناضلات كان في صدامات عنيفة في باكستان شماليّ غربيّ فرقة شرطة خاصة واد والمنطقة قبليّة من [وزيريستن] جنوبيّة, الجيش يقال يوم السّبت بما أنّ قوات استمرّوا هجوم ضدّ [تليبن].
"أثناء (ال) أخرى 24 ساعات, 38 قتلت مناضلات كان في [ملكند] و [وزيريستن] جنوبيّة, بينما ستّة جنديات بما في ذلك ضابطة اعتنقوا [شهدت] ([مرتردوم])," هو قال في بيان.
[ملكند] يتضمّن منطقة فرقة شرطة خاصة, [دير] و [بونر] مناطق حيث الجيش قد أطلق عمليات منذ أبريل - نيسان 26 ضدّ [تليبن] مناضلات.
الموت مكوس يزوّد استطاع لم يكن دقّقت بشكل مستقلّ.
"[ثيرت-توو] قتلت إرهابيات كان في [سروكي] مدينة (في [وزيريستن] جنوبيّة) في نار انتقاميّة بأمن قوات أثناء طريق إجازة عملية," البيان يقال.
المتينة جنوبيّة [وزيريستن] منطقة القلعة باكستان [تليبن] [بيتثلّه] رئيسيّة [مهسود], ويزعم واشنطن أنّ [أل-قدا] مقاتلات الذي هرب أفغانستان بعد ال 2001 [أوس-لد] غزوة ثقبت فوق في المنطقة.
باكستانيّة حرب ضرب طائرات يوم الجمعة أهداف في [وزيريستن] جنوبيّة, ظاهريّا [إين بربرأيشن فور] إنقضاض [فولّ-سكل] عسكريّة داخل القمة عدائيّة أن يتعقّب إلى أسفل وأزلت [مهسود] وشبكته.
باكستان مناطق [سمي-وتونومووس] قبليّة خرب بعنف وعرفت بما أنّ صرة ل [تليبن] و [أل-قدا] متمردات الذي هرب عبر الحافة إلى فرار ال [أوس-لد] غزوة أفغانستان في متأخّرة 2001.
ستّة أخرى قتلت مناضلات "كان في تبادل النار مع أمن قوات," في فرقة شرطة خاصة واد, العسكريّة يقول.
هو أضاف أنّ 17 جرحت جنديات كان أيضا أثناء صدامات مع مناضلات في [ملكند].
أكثر من 1,500 قتلت متمردات و134 جنديات يتلقّى يكون في عمليات عسكريّة يطلق في [دير] [لوور] في أبريل - نيسان 26, [بونر] في أبريل - نيسان 28 وفي فرقة شرطة خاصة في شهر ماي 8.
باكستانيّة أمن أطلق قوات الهجوم أن ينحّي [تليبن] [غرّيلّا] من الثلاثة مناطق بعد متمردات سخر سلام صفقة ودفع نحو إسلام أباد رئيسيّة.
قد أقسم باكستان أن يصطاد نزولا إلى القادة من [تليبن] ثورة في فرقة شرطة خاصة, غير أنّ الجيش ليس تماما مؤكّدة من هم أين.
قد لطم الحكومة 600,000 [دولّر بريس] على الرأس من [فيربرند] فرقة شرطة خاصة [تليبن] قائدة [مولنا] [فزلولّه], يراد موتى أو حيّة, ل يقود الثورة لمدّة سنتين تقريبا في الواد أن ينفذ [شريا] قانون.
يتلقّى الهجوم الظهارة من الولايات المتّحدة الأمريكيّة ويستمتع دعم واسعة شعبيّة بين باكستانيّ يغضب ب يتأزّم [تليبن-لينكد] هجوم, أيّ قد قتل أكثر من 1,960 الناس في باكستان منذ يوليو-تمّوز 2007.
قاد العملية إلى الإزاحة من أكثر من اثنان [ميلّيون بيوبل] يهرب النزاع منطقة إلى مناطق آمنة في الشماليّ غربيّ حد محافظة.