Diarrhoea claimed one life in the flood-hit Gangapur area today. The deceased has been identified at 55-year-old Kani Godiya.
Her five-year-old daughter Sudha and three-year-old daughter Asha are undergoing treatment in a local health post. Their condition is said to be critical. Ram Bahadur Chand of District Public Health Office, however, said he had not got details about the outbreak since most health workers were on leave. Diarrhoea cases have also been found in Phuletekra and Kachanapur villages. A medical team had returned from the area before Tihar. Meanwhile, diarrhoea patients have been increasing at Bheri Zonal Hospital in Nepalgunj. Hospital sources said cases of diarrhoea, typhoid and pneumonia were on the rise.
Victime d'inondation de mises à mort de diarrhée
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La diarrhée a réclamé l'une vie dans inonder-a frappé la région de Gangapur aujourd'hui. Le défunt a été identifié à 55 ans Kani Godiya.
Sa cinq-année-vieille fille Sudha et fille de 3 ans Asha subissent le traitement dans un poteau local de santé. Leur état serait critique. Enfoncent Bahadur Chand d'Office de santé publique de zone, cependant, a dit qu'il n'a pas eu des détails au sujet de la manifestation puisque la plupart des personnel sanitaire était sur le congé. Des cas de diarrhée ont été également trouvés dans des villages de Phuletekra et de Kachanapur. Une équipe médicale était retournée du secteur avant Tihar. En attendant, les patients de diarrhée avaient augmenté à l'hôpital zonal de Bheri dans Nepalgunj. Les cas par sources d'hôpital de la diarrhée, typhoïde et de la pneumonie étaient sur l'élévation.
Víctima de la inundación de las matanzas de la diarrea
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La diarrea demandó una vida en inundar-golpeó el área de Gangapur hoy. Han identificado al difunto en 55 años Kani Godiya.
Su cinco-año-vieja hija Sudha y la tres-año-vieja hija Asha están experimentando el tratamiento en un poste local de la salud. Su condición reputa crítica. Pegaron Bahadur Chand de la oficina de salud pública del districto, sin embargo, dijo que él no había conseguido los detalles sobre el brote desde que la mayoría de los ayudantes de sanidad estaban en licencia. Los casos de la diarrea también se han encontrado en las aldeas de Phuletekra y de Kachanapur. Un equipo médico había vuelto del área antes de Tihar. Mientras tanto, los pacientes de la diarrea han estado aumentando en el hospital zonal de Bheri en Nepalgunj. Los casos dichos las fuentes del hospital de la diarrea, tifoideo y de la pulmonía estaban en la subida.
Vittima dell'inondazione di uccisioni di diarrea
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La diarrea ha esatto una vita in sommerg-ha colpito la zona di Gangapur oggi. Il defunto è stato identificato a 55 anni Kani Godiya.
Il suo cinque-anno-vecchio derivato Sudha e la tre-anno-vecchia figlia Asha stanno subendo il trattamento in un alberino locale di salute. Il loro stato sarebbe critico. Piantano Bahadur Chand dell'ufficio di sanità pubblica del distretto, tuttavia, ad esempio che non aveva ottenuto i particolari circa lo scoppio da quando la maggior parte dei operai di salute erano in permesso. I casi di diarrea inoltre sono stati trovati nei villaggi di Kachanapur e di Phuletekra. Un gruppo di medici aveva rinviato dalla zona prima di Tihar. Nel frattempo, i pazienti di diarrea stanno aumentando all'ospedale di zona di Bheri in Nepalgunj. I casi detti fonti dell'ospedale di diarrea, tifoide e di polmonite erano sull'aumento.
Diarrhöetötung-Flutopfer
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Diarrhöe behauptete ein Leben in überschwemmen-schlug Gangapur Bereich heute. Der Verstorben ist bei 55 Einjahres Kani Godiya gekennzeichnet worden.
Ihre fünf-Jahr-alte Tochter Sudha und drei-Jahr-alte Tochter Asha unterziehen Behandlung in einem lokalen Gesundheit Pfosten. Ihr Zustand soll kritisch. Rammen Bahadur Chand Bezirk des öffentliches Gesundheitswesen-Büros, sagte jedoch, daß er nicht Details über den Ausbruch erhalten hatte, seit die meisten Gesundheit Arbeiter auf Urlaub waren. Diarrhöefälle sind auch Phuletekra und Kachanapur in den Dörfern gefunden worden. Eine medizinische Mannschaft war vom Bereich vor Tihar zurückgekommen. Unterdessen haben Diarrhöepatienten sich Bheri am zonenartigen Krankenhaus in Nepalgunj erhöht. Besagte Fälle des Krankenhauses Quellen der Diarrhöe, typhusartig und der Pneumonie waren auf dem Aufstieg.
Vítima da inundação das matanças do Diarrhoea
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O Diarrhoea reivindicou uma vida no inund-bateu a área de Gangapur hoje. O defunto foi identificado em 55 year-old Kani Godiya.
Sua filha cinco-ano-velha Sudha e a filha três-ano-velha Asha estão submetendo-se ao tratamento em um borne local da saúde. Sua condição é dita ser crítica. Forçam Bahadur Chand do escritório de saúde pública do distrito, entretanto, disse que não tinha começado detalhes sobre o outbreak desde que a maioria de trabalhadores de saúde estavam na licença. Os casos do Diarrhoea foram encontrados também em vilas de Phuletekra e de Kachanapur. Uma equipe médica tinha retornado da área antes de Tihar. Entrementes, os pacientes do diarrhoea têm aumentado no hospital Zonal de Bheri em Nepalgunj. Os exemplos ditos fontes do hospital do diarrhoea, typhoid e do pneumonia estavam na ascensão.
Offer för diarrébyteflod
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Diarré fordrade ett liv i översvämma-slogg Gangapur område i dag. Avliden har identifierats på 55 åriga Kani Godiya.
Hennes fem-år-gammala dotter Sudha och dengammala dottern Asha genomgår behandling i en vård- lokal postar. Deras villkora sägs att vara kritiskt. Ramma Bahadur Chand av områdesallmän hälsakontoret, sade emellertid att han inte hade fått specificerar om utbrott, sedan mest vård- arbetare var på tjänstledighetar. Diarréfall har också funnits i Phuletekra och Kachanapur byar. Ett medicinskt lag hade gått tillbaka från området för Tihar. Under tiden har diarrétålmodig varit ökande på Bheri det Zonal sjukhuset i Nepalgunj. Sagda fall för sjukhuset var källor av diarré, tyfuset och lunginflammation på löneförhöjningen.
Понос убивает потерпевший от наводнения
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Понос востребовал одну жизнь в затоплять-ударил зону Gangapur сегодня. Определяла покойницу на 55 year-old Kani Godiya.
Ее 5-год-старая дочь Sudha и 3-год-старая дочь Asha проходят обработку в местном столбе здоровья. Их состояние is said to be критически. Утрамбуйте Bahadur Chand офиса общественного здравоохранения заречья, однако, сказал он не получило детали о outbreak в виду того что большинств работники здоровья находились на разрешении. Случаи поноса также были найдены в селах Phuletekra и Kachanapur. Медицинская команда возвратила от OBLASTи перед Tihar. Между тем, пациенты поноса увеличивали на стационаре Bheri зонном в Nepalgunj. Случаи стационара сказанные источниками понос, тифозно и пневмони находились на подъеме.
De diarree doodt vloedslachtoffer
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Diarree die één leven in het vloed-klap gebied van Gangapur vandaag wordt geëist. Overleden is geïdentificeerdf bij 55 éénjarigen Kani Godiya.
Haar vijf-jaar-oude dochter Sudha en drie-jaar-oude dochter Asha ondergaan behandeling in een lokale gezondheidspost. Hun voorwaarde schijt kritiek. De ram Bahadur Chand van het Bureau van de Volksgezondheid van het District, echter, zei hij geen details over de uitbarsting had gekregen aangezien de meeste gezondheidsarbeiders op verlof waren. De gevallen van de diarree zijn ook gevonden in dorpen Phuletekra en Kachanapur. Een medisch team was van het gebied vóór Tihar teruggekeerd. Ondertussen, zijn de diarreepatiënten bij het Zonale Ziekenhuis Bheri in Nepalgunj gestegen. Bronnen van het ziekenhuis zeiden gevallen van diarree, typhoid en de longontsteking was op de stijging.
الإسهال قتل فيضان ضحية
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الإسهال ادّعى واحدة حياة في ال [فلوود-هيت] [غنغبور] منطقة اليوم. عيّنت الالميّت يتلقّى يكون في 55 [ير-ولد] [كني] [غديا].
يتحمّل ابنته [فيف-ر-ولد] [سودها] وابنة [ثري-ر-ولد] [أشا] معالجة في محلّية صحة موقعة. [ب سي تو ب] شرطهم حرجة. قال يدكّ [بهدور] [شند] من منطقة [بوبليك هلث] مكتب, مهما, هو تلقّى لم يحصل تفاصيل حول النشوب بما أنّ كثير صحة عاملات كانوا على إذن. الإسهال أسّست حالات يتلقّى أيضا يكون في [فولتكرا] و [كشنبور] قرى. [مديكل تم] كان قد رجع من المنطقة قبل [تيهر]. في الوقت نفسه, الإسهال يزيد مريضات يتلقّى يكون في [بهري] مستشفى نطاقيّة في [نبلغنج]. مستشفى مصادر كان يقال حالات من الإسهال, تيفيّة والتهاب رئويّ على الإرتفاع.